Gesellschaft für Interlinguistik e.V. (GIL)
.
Die 20. Tagung der GIL findet vom 26.-28. November 2010 in Berlin statt.
Das Tagungsthema lautet
"Spracherfindung und ihre Ziele"
http://www.interlinguistik-gil.de/einladg.html
.
* 19. Tagung der GIL findet vom 27.-29. November 2009 in Berlin statt.
** "Die Rolle der Persönlichkeit in der Geschichte der Plansprachen"
* 18. Tagung der GIL findet vom 21.-23. November 2008 in Berlin
** "Esperanto und andere Sprachen im Vergleich"
* 17. Tagung der GIL - 23.-25. November 2007 in Berlin
** „Plansprachliche Bibliotheken und Archive"
* 16. Tagung der GIL - 1.-3. Dezember 2006 in Berlin
** "Esperanto heute - wie aus einem Projekt eine Sprache wurde"
* 14. GIL-Tagung - 5. bis zum 7. November 2004 in Berlin
**Thema: "Internationale Plansprachen - Entwicklung und Vergleich".
Gesellschaft für Interlinguistik e.V.
www.interlinguistik-gil.de
Otto-Nagel-Str. 110, DE-12683 Berlin
Tel. +49-30-54 12 6 33, Fax +49-30-54 56 7 42
>>>>>
>>>>> ---
>>>>> Im Netz "Europäisch" lernen - zwei ... Ansätze aus dem Internet.
>>>>>
>>>>> "Französisch lernen" - eine gern genommene Überschrift
>>>>> wenn
>>>>> von Streiks und radikalen Protestformen in Frankreich berichtet wird.
>>>>> Gemeint
>>>>> ist, die deutsche Arbeiterbewegung möge sich ein Beispiel nehmen an
>>>>> den
>>>>> radikalen Kampfformen französischer Kollegen. Doch auch ganz
>>>>> wörtlich, und auch
>>>>> wegen der Metapher, macht es Sinn französisch zu lernen um im Netz
>>>>> französisches zu lesen, und spanisches, und
>>>>> italienisches
>>>>> und englisches und russisches und so weiter. ... sozialistische
>>>>> Presse ist
>>>>> wertvoll, wer sich nicht auf bürgerliche Medien verlassen will findet
>>>>> im Web
>>>>> Angebote der internationalen sozialistischen Presse, sei es
>>>>> L'Humanité,
>>>>> Liberazione, Granma oder der Morning Star. Doch ...
>>>>> Sprachen lernen ist zeitaufwendig.
>>>>>
>>>>> Deswegen seien .... zwei Ansätze vorgestellt, die vor allem im
>>>>> Internet (aber
>>>>> nicht nur) publiziert werden - die einen ... Einstieg in die
>>>>> panromanischen
>>>>> und panslawischen Metasprachen bieten. Ziel: passives
>>>>> Sprachverständnis um
>>>>> romanische und slawische Texte lesen und verstehen zu können.
>>>>>
>>>>> Interlingua
>>>>>
>>>>> Interlingua wurde 1951 vorgestellt ..., ein modernes
>>>>> Vulgärlatein (das gesprochene Latein aus dem sich die romanischen
>>>>> Sprachen
>>>>> entwickelten) mit minimalisierter, regelmäßiger Grammatik. Der
>>>>> Wortschatz leitet
>>>>> sich ... aus Spanisch/Portugiesisch, Englisch, Französisch und
>>>>> Italienisch ... ab. Interlingua-Texte können von jedem der eine
>>>>> romanische Sprache beherrscht, verstanden werden - ad hoc. Andersherum
>>>>> - und das
>>>>> sei hier hervorgehoben - wer Interlingua lernt, erwirbt sich ...
>>>>> Lesekompetenz zumindest für Spanisch und Italienisch.
>>>>> Interlingua-Sprecher
>>>>> berichten, dass auch die mündliche Kommunikation mit Italienisch- und
>>>>> Spanischsprechenden funktioniert. ....
>>>>> Interlingua ist im Netz gut dokumentiert, man kann es im Internet
>>>>> lernen bei
>>>>> weit geringerem Zeitaufwand als es für die romanischen Sprachen mit
>>>>> ihren jeweiligen Unregelmäßigkeiten der Fall wäre.
>>>>>
>>>>> EuroCom
>>>>>
>>>>> Als Komplementär zum schulischen Fremdspracherwerb ist die Methode
>>>>> EuroCom
>>>>> konzipiert. Systematisch werden die germanischen, slawischen und
>>>>> romanischen
>>>>> Sprachfamilien auf Gemeinsamkeiten in Hinsicht auf Wortschatz und
>>>>> Grammatik gesiebt. ...
>>>>> EuroCom ist eine Methode zur
>>>>> Textanalyse. Texte werden wie ein ein Puzzle behandelt, jedoch nicht
>>>>> mit dem
>>>>> Ziel jedes Teil korrekt zu sortieren, sondern das Gesamtbild zu
>>>>> erkennnen. Die
>>>>> "Siebe" reichen von "internationaler Wortschatz", "panromanischer" -
>>>>> bzw.
>>>>> "panslawischer Wortschatz", "Lautentsprechungen" bis hin zum Verstehen
>>>>> der "Prä- und Suffixe".
>>>>>
>>>>> ..., Lehrmaterial
>>>>> steht online zur Verfügung - ...
>>>>>
>>>>> www.interlingua.com
>>>>> www.eurocomcenter.com
>>>>>
>>>
>>> gekürzt via uz
>>>
>>
>
> *WikiPedia zu ia
> **http://de.wikipedia.org/wiki/Interlingua_%28Plansprache%29 - de
> **http://eo.wikipedia.org/wiki/Interlingvao - eo
> **http://simple.wikipedia.org/wiki/Interlingua - simple english
>
> *WikiPedia in ia
> **Benvenite a Wikipedia, un encyclopedia libere in construction
> collaborative, in InterLingua, le latino moderne international e
> simplificate. Apprende con le ligamines supra como crear nove paginas
> o modificar paginas existente. Vos omnes es le redaction! Adjuta le
> Wikipedia in Interlingua a devenir le melior! 2200 articulos.
> (07/2004) - 3080 articulos. (06/2006) - 3400 articulos. (01/2007) -
> 3600 articulos. (06/2007) - 4000 articulos. (01/2008) - 4.800
> articulos. (08/2009) - http://ia.wikipedia.org/
>
>>
>> --
>> MfG, Karl Dietz
>> http://www.karldietz.de
>> http://karldietz.blogspot.com
>>
