diese mail wg. englisch. englisch ist wichtig. und ich hatte mal ein
abgefahrenes e-learning zu englisch. auch schon eine weile her.
und wer mag, kann in die listex. tut sich nicht arg viel ... aber kann
sich ja auch mal wieder ändern.
best, karl
On 7/8/10, Karl Dietz <karl.dz@gmail.com> wrote:
>>> hoch, die internationale solidarität
>>>
>>>
>>> usw usf
>>>
>>> k
>>>
>>>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>> Joe Hill
>>>>>>>>
>>>>>>>> Deutsche Übersetzung/German translation
>>>>>>>> <http://www.andreasferl.de/Lieder/Joe_Hill.htm#d>
>>>>>>>>
>>>>>>>> 1. I dreamed I saw Joe Hill last night.
>>>>>>>> Alive as you and me,
>>>>>>>> Says I "But Joe, you're ten years dead".
>>>>>>>> |: "I never died", days he. :|
>>>>>>>>
>>>>>>>> 2. "In Salt Lake, Joe, by God," says I.
>>>>>>>> Him standing by my bed,
>>>>>>>> "They framed you on a murder charge,"
>>>>>>>> |: Says Joe, "But I ain't dead." :|
>>>>>>>>
>>>>>>>> 3. "The copper bosses killed you Joe,
>>>>>>>> They shot you, Joe," says I. -
>>>>>>>> "Takes more than guns to kill a man;"
>>>>>>>> |: Says Joe, "I didn't die." :|
>>>>>>>>
>>>>>>>> 4. And standing ther as bis as life,
>>>>>>>> And smiling with his eyes,
>>>>>>>> Joe says, "What they forgot to kill
>>>>>>>> |: Went on to organize." :|
>>>>>>>>
>>>>>>>> 5. "Joe Hill ain't dead," he says to me,
>>>>>>>> "Joe Hill ain't never died.
>>>>>>>> Where working men are out on strike,
>>>>>>>> |: Joe Hill is at their side. :|
>>>>>>>>
>>>>>>>> 6. From San Diego up to Main,
>>>>>>>> In every mine and mill,
>>>>>>>> Where workers strike and organize,"
>>>>>>>> |: Says he, "you'll find Joe Hill." :|
>>>>>>>>
>>>>>>>> 7. as 1. verse
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> -
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> "Trauert nicht um mich, organisiert euch" waren eine der letzten
>>>>>>>>> Worte des 1915 in den USA hingerichteten Gewerkschaftsaktivisten
>>>>>>>>> und Liedermachers Joe Hill. Der Anarchist und IWW-Organizer wurde
>>>>>>>>> nach seiner Exekution zum Stoff von Legenden, seine Folksongs
>>>>>>>>> wurden überregional bekannt. Neben einer kleinen Einführung zu
>>>>>>>>> seiner Person zeigen wir den Film "Joe Hill", begleitet von Musik
>>>>>>>>> von und über den Arbeiteragitator.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>> ----
>>>>> OS5 - adaptive eLearning / know how transfer / monitoring
>>>>> http://wiki.aki-stuttgart.de/mediawiki/index.php/OS5
>>>>> ----
>>>>> AKI-Stuttgart - Arbeitskreis fuer Information
>>>>> http://www.aki-stuttgart.de
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>> --
>>>> hello mailing list
>>>> hello@mailman.aki-stuttgart.de
>>>> http://mailman.aki-stuttgart.de/mailman/listinfo/hello
>>>>
>>>>
>>>>
>>>
>>> ----
>>> listex
>>> http://de.groups.yahoo.com/groups/listex
>>> ----
>>> krixit
>>> https://list.free.de/listinfo/krixit
>>>
>>
>> +
>>
>> http://www.satesperanto.org/Joe-Hill.html
>>
>> en eo. cool.
>>
>>
>>
>>
>>
>> ------------------------------------
>>
>> ----
>> listex
>> http://de.groups.yahoo.com/groups/listex
>> ----
>> cc42
>> http://de.groups.yahoo.com/groups/cc42
>> ----
>> dz-list
>> http://groups.google.com/group/dz-list
>>
>
> joe hill kam eben auf arte. daher diese mail. k.
>
> --
> MfG, Karl Dietz
> http://karldietz.blogspot.com
>
--
MfG, Karl Dietz
http://karldietz.blogspot.com
