Stella ... man meets machine ...

> Sorry, falls schon bekannt...
>
>>>
>>> zum schmunzeln...
>>>
>>> ...
>>>
>>> In Hamburg nachgefragt …
>>> <http://log.netbib.de/archives/2007/11/21/in-hamburg-nachgefragt/>
>>>
>>>
>>>
>>> (Die elektronische Informationsassistentin erscheint, "schön wie ein
>>> Engel")
>>>
>>> Virtueller Besucher: Guten Abend, ich hätte da mal eine Frage …
>>>
>>> STELLA: Hallo und willkommen! Und wie kann ich Ihnen helfen?
>>>
>>> Ich suche eine Publikation von Frau Beger!
>>>
>>> STELLA: Seit dem 1. Dezember 2005 leitet Frau Prof. Dr. Gabriele
>>> Beger die Stabi.
>>>
>>> Ja, das ist mir bekannt. Aber wo finde ich die von ihr
>>> veröffentlichten Aufsätze und Beiträge? Die sind doch gewiß über die
>>> Homepage der SUB frei zugänglich.
>>>
>>> STELLA: Grundlegende Literatur und Nachschlagewerke finden Sie in
>>> unseren Lesesälen. Aber der Großteil der Bücher ist in den Magazinen
>>> der Bibliothek, im Bücherturm sowie im Bergedorfer Speichermagazin
>>> untergebracht. Die Details dazu sind ziemlich interessant. Möchten
>>> Sie ein paar?
>>>
>>> Grundlegende Literatur ist das eigentlich nicht… Interessante
>>> Details? Hhm, nein danke. Ich möchte doch bloß wissen, wo ich den
>>> Aufsatz Der "Golden Road" zu Open Access aus der aktuellen ZfBB finde.
>>>
>>> STELLA: Aufsätze und Artikel aus Büchern und Zeitschriften muss man
>>> in Bibliographien recherchieren. Man muss dann allerdings noch im
>>> Katalog nachprüfen, in welcher Bibliothek man diese Zeitschrift oder
>>> das Buch bekommt.
>>>
>>> Ich dachte, wenn es eine Veröffentlichung von Frau Beger ist, sollte
>>> ich sie hier bekommen?
>>>
>>> STELLA: (wiederholt sich)
>>>
>>> Unterstützt die Stabi keine Open Access Publikationen von
>>> Universitätsangehörigen?
>>>
>>> STELLA: Im Lesesaal 1 und 3 gibt es Computer-Arbeitsplätze, an denen
>>> auch diverse Office-Programme eingerichtet sind. Informationen dazu
>>> finden Sie auf der Seite, die ich gerade geöffnet habe.
>>>
>>> Ich meinte "Open access, nicht "Open office"!
>>>
>>> STELLA, ungerührt: (wiederholt sich)
>>>
>>> Hm, die Anfrage scheint zu komplex. Versuchen wir es schrittweise!
>>>
>>> STELLA: Bestimmte Literatur kann oder darf nicht über den
>>> Campuskatalog ausgeliehen werden, sondern muss ganz konventionell per
>>> Leihschein bestellt werden. Es gibt blaue Leihscheine für Titel aus
>>> dem Zettelkatalogen. Und weiße zur Bestellung von Zeitungen,
>>> Mikroformen sowie in Problemfällen.
>>>
>>> Halt, halt, nicht so schnell. Wird das wirklich so schwierig?
>>>
>>> STELLA: Mit Problemfällen sind hier alle Fälle gemeint, in denen aus
>>> technischen Gründen keine Bestellung über den Campus-Katalog möglich
>>> ist. Dann ist ein weißer Leihschein erforderlich. Die Auskunft im
>>> Informations-Zentrum hilft Ihnen dazu gerne weiter.
>>>
>>> Nochmal … Ich suche .. Der "Golden Road" …
>>>
>>> STELLA: Die Welt ist farbenfroh!
>>>
>>> Der Goldene Weg …
>>>
>>> STELLA: Farben machen unser Leben bunter!
>>>
>>> … zu Open …
>>>
>>> STELLA: I'm sorry, but I don't speak English.
>>>
>>> … zu Open Access ?
>>>
>>> STELLA: Im Lesesaal 1 und 3 gibt es Computer-Arbeitsplätze, an denen
>>> auch diverse Office-Programme eingerichtet sind.
>>>
>>> :-( Das wird wohl nichts mehr, ich geb's auf
>>>
>>> STELLA: Nicht verzagen, sondern mich fragen. Versuchen Sie es doch
>>> noch einmal. Vielleicht kann ich Ihnen ja doch weiterhelfen.
>>>
>>> (beiseit.) Vielleicht hilft eine emotionale Ansprache? Ein letzter
>>> Versuch mit Goethe …
>>>
>>> Stella! Ich komme! Fühlst du nicht meine Näherung?
>>>
>>> STELLA: Ich bin nicht so sehr von Gefühlen gesteuert, eher durch
>>> meine Wissensbasis. Und wenn da festgelegt ist, dass ich böse gucken
>>> soll, dann mache ich das natürlich auch!
>>>
>>> :-) Hat keinen Zweck, ich geb's auf!
>>>
>>> STELLA (eine Träne verdrückend): Sie machen mich unglücklich. Ich
>>> habe angenommen, mich hier bei der Stabi recht gut auszukennen. Aber
>>> es gibt natürlich immer noch Bereiche, die ich nicht erschöpfend
>>> beantworten kann. Dann hilft Ihnen aber unsere Auskunft ganz sicher
>>> weiter.
>>>
>>> Und tschüss!
>>>
>>> STELLA: Auf Wiedersehen. Ich würde mich freuen, Sie bald wieder hier
>>> begrüßen zu dürfen.
>>>
>>>
>>>
>>
>> ----
>> OS5 - adaptive eLearning / know how transfer / monitoring
>> http://wiki.aki-stuttgart.de/mediawiki/index.php/OS5
>> ----
>
> ...und noch ein Dialog vom feinsten:
> http://www.woodshed.de/publikationen/dialog-robot.html
>

>
> Allen ... ein sonniges week end. weiteres zum thema dialoge,
> sprache, sprechen, sprechen auch im AKI-wiki. Aktuell entwickelt sich
> die Seite Sprachen_lernen. Gruesse, Karl
>
> A definition is the enclosing a wilderness of idea within a wall of
> words.--- Samuel Butler
>

+

http://www.sulb.uni-saarland.de/de/bibliothek/virtuelle_auskunft/
sieht gut aus + der link zur jahresbibliographie tut aktuell nicht ...

--
MfG, Karl Dietz
http://karldietz.blogspot.com